Mongols don't drink tea with lemons, but they know that Russians do. The reference to the out-of-frame tea pot is understood. In this case, a Western viewer might not have the cultural reference for the title to make sense. This was also a popular image, and we sold several prints.